Hele Punarnavas navn hviler på noget, man ikke kan se: roden, der overlever den tørre årstid.
Hvorfor roden
Den synlige plante visner ned; roden består og sender nye skud op, når regnen vender tilbage. Den udholdenhed er, hvad navnet fornyet igen optegner, og roden er den del, teksterne foreskriver.
Mula
Sanskritordet for rod er Mula, det samme ord, der ligger bag Dashamula, de ti rødder. Hvor en tekst nævner Mula, mener den den del, der graves op.
Hvorfor delen hører hjemme på en etiket
Fordi rod, blad og hele planten er forskellige materialer fra én art. En etiket, der kun nævner Boerhavia diffusa, har beskrevet halvdelen af ingrediensen, det samme argument, som Twak-guiden fremfører for bark.
På etiketten
Punarnava-kapsler angiver arten og delen.
Ofte stillede spørgsmål
Hvilken del af Punarnava anvendes?
Roden.
Hvad er Mula?
Sanskritordet for rod.
Hvorfor betyder delen noget?
Forskellige dele af én plante er forskellige materialer.
Denne artikel er oplysende og beskriver den klassiske ayurvediske overlevering. De nævnte produkter er kosttilskud, de erstatter ikke en varieret og afbalanceret kost og er ikke beregnet til at diagnosticere, behandle, helbrede eller forebygge nogen sygdom. Tag dem under vejledning af en kvalificeret ayurvedisk behandler.