Ayurveda arbejder så ofte med to harpikser, at de er blevet forvekslet med hinanden, hjulpet på vej af et fælles ord.
De to
- Shallaki, olie-gummi-harpiksen fra Boswellia serrata, familien Burseraceae.
- Guggulu, harpiksen fra Commiphora, i samme familie, men en anden slægt.
Hvor forvirringen kommer fra
Shallaki handles som Salai guggul, et navn, der er lånt fra den anden harpiks. To harpikser, ét fælles ord og en lang historie med at stå på samme hylde.
Forskellige tilberedninger
Guggulu er grundlaget for en hel familie af klassiske formler, som guiden om Yogaraj Guggulu beskriver. Shallaki møder man oftere alene.
I sortimentet
Shallaki Kapsler er Boswellia serrata; Gulgulu Kapsler er den anden harpiks. Begge nævner deres art.
Ofte stillede spørgsmål
Er Shallaki og Guggulu det samme?
Nej. Forskellige slægter, forskellige harpikser.
Hvorfor kaldes Shallaki så Salai guggul?
Et handelsnavn, der lånte ordet guggul.
Er de i samme familie?
Begge er Burseraceae, men det er en familie, ikke en identitet.
Denne artikel er oplysende og beskriver den klassiske ayurvediske overlevering. De nævnte produkter er kosttilskud, de erstatter ikke en varieret og afbalanceret kost og er ikke beregnet til at diagnosticere, behandle, helbrede eller forebygge nogen sygdom. Tag dem under vejledning af en kvalificeret ayurvedisk behandler.