Økologisk sesamolie 5L

Sesamolie er grundolie i klassisk Ayurveda. Varmende, jordforbindende, dybt nærende, den har været brugt til Abhyanga (traditionel varm olie-selvmassage), hovedbundspleje og oliepræparater i tusinder af år. De fleste klassiske Thailams er baseret på sesamolie.

Denne 5L pakke er til seriøse hjemmebrugere, små Ayurvedic klinikker og alle, der har gjort daglig oliebehandling til en fast del af deres praksis. Olien er koldpresset fra certificerede økologiske sesamfrø dyrket i Indien, hvor traditionen startede, og hvor frøkvaliteten stadig er i top. Intet tilsat. Intet fjernet.

Et enkelt ingrediensprodukt, som Ayurveda tilsigtede. Brug det varmt til Abhyanga før bad, til aftens fodmassage, til hovedbunds- og hårolie eller som bærerolie til dine egne urteinfusioner og klassiske præparater.

Hver batch testes for tungmetaller og pesticidrester efter EU's kosmetikstandarder.

Kun til udvortes brug. Er ikke en erstatning for professionel rådgivning.

Fordele

• Koldpresset fra certificerede økologiske indiske sesamfrø
• Enkelt ingrediens: intet tilsat, intet fjernet
• Traditionel baseolie til Abhyanga, hovedbundspleje og klassiske præparater
• Hver batch testet for tungmetaller og pesticidrester
• Egnet til daglig udvortes brug på hud og hovedbund
• 5L størrelse: praktisk til daglig brug eller små klinikker

Brugsanvisning

Varm en portion olie forsigtigt op før brug, enten i vandbad eller olievarmer. Påfør på ren hud eller hovedbund og massér med jævnt, fast tryk. Til Abhyanga, lad olien trænge ind i femten til tyve minutter før bad i varmt vand. Brug dagligt som en del af Dinacharya (daglig Ayurvedic selvplejerutine) eller efter behov til hovedbunds- og hårolie.

Opbevares køligt og tørt, væk fra direkte sollys. Brug inden for tolv måneder efter åbning. Hæld mindre mængder over i en ren glasflaske for at undgå forurening af hovedbeholderen.

Ingredienser (INCI)

Sesamum Indicum (Sesam) Frøolie*

*Sesamfrø fra certificeret økologisk landbrug (India Organic / NPOP).

Sikkerhedsinformation

Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene; skyl grundigt med vand ved kontakt. Brug ikke på brudt eller irriteret hud. Stop brug ved irritation. Opbevares utilgængeligt for børn. Vær forsigtig på glatte overflader i bad eller brusebad.

Vigtigt: Indeholder sesam. Brug ikke hvis du har kendt sesamallergi. Lav en priktest på indersiden af underarmen 24 timer før første brug.

Certificeringer og testning

• Koldpresset behandling, ingen kemiske opløsningsmidler
• Certificeret økologisk landbrug (India Organic / NPOP)
• Testet for tungmetaller i hver batch: bly, kviksølv, cadmium, arsen. Alle inden for EU's kosmetikgrænser ifølge EF 1223/2009 bilag II
• Testet for pesticidrester i hver batch
• Fremstillet i henhold til ISO 22716 (Cosmetic GMP)
• CPNP-registreret i Den Europæiske Union

Produktdetaljer

Volumen	5 L
Produktionsdato	21.05.2026
Bedst før slut	20.05.2028
Holdbarhed efter åbning	12 måneder
Oprindelsesland	Indien
Beholder	5 L HDPE dunk (genbrugskode 2)
Produktionsstandard	ISO 22716 (Cosmetic GMP)
Ansvarlig person	Authentic Ayurveda d.o.o., Slavka Krautzeka 51, 51000 Rijeka, Kroatien
Distribueret af	Svedica B.V., Herengracht 449A, 1017 BR Amsterdam, Holland
Kundeservice	info@artofvedas.com

FAQ

Er dette den samme olie, der bruges i Art of Vedas Thailams?

Thailams er formuleret med sesamolie af samme oprindelse og kvalitetsgrad. Denne 5L pakke giver dig basisolien alene, til daglig Abhyanga eller dine egne klassiske blandinger.

Kan jeg bruge denne olie til madlavning?

Nej. Dette er et kosmetisk produkt til udvortes brug. Det er ikke pakket eller certificeret til fødevarebrug.

Hvorfor er flasken så stor?

Daglig Abhyanga bruger betydelige mængder. En behandler, der kører Panchakarma eller daglig oliepraksis, bruger hurtigt mindre flasker. 5L-størrelsen varer længere, koster mindre pr. liter og reducerer emballageaffald.

Hvor længe holder olien efter åbning?

Tolvmåneders holdbarhed efter åbning, opbevaret køligt og væk fra lys. Hæld mindre mængder over i en ren flaske til dagligt brug og hold hovedbeholderen lukket.

Er olien egnet til sensitiv hud?

Sesamolie tolereres godt af de fleste hudtyper ved udvortes brug. Hvis du har kendt sesamallergi, må du ikke bruge dette produkt. Ellers lav en test på indersiden af underarmen 24 timer før første brug.

Er dette produkt certificeret økologisk?

Ja. Sesamfrøene er certificeret økologiske efter India Organic (NPOP).

Flersproget produktinformation

Sikkerhedssammendrag på EU's officielle sprog.

English

Anvendelse: Sesamolie til massage, hud- og hovedbundspleje.
Anvisninger: Påfør udvortes på huden eller hovedbunden og massér forsigtigt.
Advarsler: Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. Brug ikke på beskadiget eller irriteret hud. Stop brugen ved irritation. Opbevares utilgængeligt for børn. Glatte overflader: vær forsigtig ved brug i bad eller bruser. Indeholder sesam. Brug ikke ved allergi over for sesam.
Bedst før slut: 20.05.2028

Български (Bulgarian)

Anvendelse: Sesamolie til massage, hud- og hovedbundspleje.
Anvisninger til brug: Påfør udvortes på huden eller hovedbunden og massér forsigtigt.
Advarsler: Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. Brug ikke på beskadiget eller irriteret hud. Stop brugen ved irritation. Opbevares utilgængeligt for børn. Glatte overflader: vær forsigtig ved brug i bad eller bruser. Indeholder sesam. Brug ikke ved allergi over for sesam.
Bedst før slut: 20.05.2028

Čeština (Czech)

Anvendelse: Sesamolie til massage, hud- og hovedbundspleje.
Brugsanvisning: Påfør udvortes på huden eller hovedbunden og massér forsigtigt.
Advarsler: Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. Må ikke anvendes på beskadiget eller irriteret hud. Stop brugen ved irritation. Opbevares utilgængeligt for børn. Glatte overflader: vær forsigtig ved brug i badekar eller bruser. Indeholder sesam. Må ikke anvendes ved sesamallergi.
Mindst holdbar til slutningen af: 20.05.2028

Dansk (Danish)

Anvendelse: Sesamolie til massage, hud- og hovedbundspleje.
Brugsanvisning: Påføres udvendigt på hud eller hovedbund og masseres blidt.
Advarsler: Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. Må ikke anvendes på beskadiget eller irriteret hud. Stop brugen ved irritation. Opbevares utilgængeligt for børn. Glatte overflader: vær forsigtig ved brug i badekar eller bruser. Indeholder sesam. Må ikke anvendes ved sesamallergi.
Mindst holdbar til udgangen af: 20.05.2028

Tysk (German)

Anvendelse: Sesamolie til massage, hud- og hovedbundspleje.
Anvendelse: Påføres udvendigt på huden eller hovedbunden og masseres blidt.
Advarsler: Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. Må ikke anvendes på beskadiget eller irriteret hud. Stop brugen ved irritation. Opbevares utilgængeligt for børn. Glatte overflader: vær forsigtig ved brug i badekar eller bruser. Indeholder sesam. Må ikke anvendes ved sesamallergi.
Mindst holdbar til: 20.05.2028

Estisk (Estonian)

Anvendelse: Sesamolie til massage, hud- og hovedbundspleje.
Anvendelsesvejledning: Påføres udvendigt på huden eller hovedbunden og masseres blidt.
Advarsler: Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. Må ikke anvendes på beskadiget eller irriteret hud. Stop brugen ved irritation. Opbevares utilgængeligt for børn. Glatte overflader: vær forsigtig ved brug i badekar eller bruser. Indeholder sesam. Må ikke anvendes ved sesamallergi.
Bedst før slutningen af: 20.05.2028

Græsk (Greek)

Anvendelse: Sesamolie til massage, hud- og hovedbundspleje.
Anvendelsesvejledning: Påføres udvendigt på huden eller hovedbunden og masseres blidt.
Advarsler: Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. Må ikke anvendes på irriteret eller beskadiget hud. Stop brugen ved irritation. Opbevares utilgængeligt for børn. Glatte overflader: vær forsigtig ved brug i badekar eller bruser. Indeholder sesam. Må ikke anvendes ved sesamallergi.
Bedst før slutningen af: 20.05.2028

Spansk (Spanish)

Anvendelse: Sesamolie til massage, hud- og hovedbundspleje.
Anvendelsesmetode: Påføres udvendigt på huden eller hovedbunden og masseres blidt.
Advarsler: Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. Må ikke anvendes på beskadiget eller irriteret hud. Stop brugen ved irritation. Opbevares utilgængeligt for børn. Glatte overflader: vær forsigtig ved brug i bad eller bruser. Indeholder sesam. Må ikke anvendes ved sesamallergi.
Bruges bedst før: 20.05.2028

Français (French)

Anvendelse: Sesamolie til massage, hud- og hovedbundspleje.
Anvisninger til brug: Påfør udvortes på huden eller hovedbunden og massér forsigtigt.
Advarsler: Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. Må ikke anvendes på beskadiget eller irriteret hud. Stop brugen ved irritation. Opbevares utilgængeligt for børn. Glatte overflader: vær forsigtig ved brug i bad eller bruser. Indeholder sesam. Må ikke anvendes ved sesamallergi.
Bruges bedst før: 20.05.2028

Hrvatski (Croatian)

Anvendelse: Sesamolie til massage, hud- og hovedbundspleje.
Anvisninger til brug: Påfør udvortes på huden eller hovedbunden og massér forsigtigt.
Advarsler: Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. Må ikke anvendes på beskadiget eller irriteret hud. Stop brugen ved irritation. Opbevares utilgængeligt for børn. Glatte overflader: vær forsigtig ved brug i bad eller bruser. Indeholder sesam. Må ikke anvendes ved sesamallergi.
Bruges bedst før: 20.05.2028

Italiano (Italian)

Anvendelse: Sesamolie til massage, hud- og hovedbundspleje.
Anvisninger til brug: Påfør udvortes på huden eller hovedbunden og massér forsigtigt.
Advarsler: Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. Må ikke anvendes på beskadiget eller irriteret hud. Stop brugen ved irritation. Opbevares utilgængeligt for børn. Glatte overflader: vær forsigtig ved brug i bad eller bruser. Indeholder sesam. Må ikke anvendes ved sesamallergi.
Bruges bedst før: 20.05.2028

Latviešu (Latvian)

Anvendelse: Sesamolie til massage, hud- og hovedbundspleje.
Anvisninger til brug: Påfør udvortes på huden eller hovedbunden og massér forsigtigt.
Advarsler: Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. Må ikke anvendes på beskadiget eller irriteret hud. Stop brugen ved irritation. Opbevares utilgængeligt for børn. Glatte overflader: vær forsigtig ved brug i bad eller bruser. Indeholder sesam. Må ikke anvendes ved sesamallergi.
Bruges bedst før: 20.05.2028

Lietuvių (Lithuanian)

Anvendelse: Sesamolie til massage, hud- og hovedbundspleje.
Anvendelse: Påføres udvortes på huden eller hovedbunden og masseres blidt.
Advarsler: Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. Må ikke anvendes på beskadiget eller irriteret hud. Stop brugen ved irritation. Opbevares utilgængeligt for børn. Glatte overflader: vær forsigtig ved brug i bad eller bruser. Indeholder sesam. Må ikke anvendes ved allergi over for sesam.
Bedst før: 20.05.2028

Magyar (Hungarian)

Brug: Sesamolie til massage, hud- og hovedbundspleje.
Anvendelse: Påføres udvortes på huden eller hovedbunden og masseres blidt.
Advarsler: Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. Må ikke anvendes på beskadiget eller irriteret hud. Stop brugen ved irritation. Opbevares utilgængeligt for børn. Glatte overflader: vær forsigtig ved brug i bad eller bruser. Indeholder sesam. Må ikke anvendes ved allergi over for sesam.
Bedst før: 20.05.2028

Nederlands (Dutch)

Brug: Sesamolie til massage, hud- og hovedbundspleje.
Anvendelse: Påføres udvortes på huden eller hovedbunden og masseres blidt.
Advarsler: Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. Må ikke anvendes på beskadiget eller irriteret hud. Stop brugen ved irritation. Opbevares utilgængeligt for børn. Glatte overflader: vær forsigtig ved brug i bad eller bruser. Indeholder sesam. Må ikke anvendes ved allergi over for sesam.
Bedst før: 20.05.2028

Polski (Polish)

Brug: Sesamolie til massage, hud- og hovedbundspleje.
Anvendelse: Påføres udvortes på huden eller hovedbunden og masseres blidt.
Advarsler: Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. Må ikke anvendes på beskadiget eller irriteret hud. Stop brugen ved irritation. Opbevares utilgængeligt for børn. Glatte overflader: vær forsigtig ved brug i bad eller bruser. Indeholder sesam. Må ikke anvendes ved allergi over for sesam.
Bedst før: 20.05.2028

Português (Portuguese)

Brug: Sesamolie til massage, hud- og hovedbundspleje.
Anvendelse: Påføres udvortes på huden eller hovedbunden og masseres blidt.
Advarsler: Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. Må ikke anvendes på beskadiget eller irriteret hud. Stop brugen ved irritation. Opbevares utilgængeligt for børn. Glatte overflader: vær forsigtig ved brug i bad eller bruser. Indeholder sesam. Må ikke anvendes ved allergi over for sesam.
Bedst før: 20.05.2028

Română (Romanian)

Utilizare: Ulei de susan pentru masaj, îngrijirea pielii și a scalpului.
Mod de utilizare: Aplicați extern pe piele sau scalp și masați ușor.
Avertismente: Numai pentru uz extern. Evitați contactul cu ochii. Nu utilizați pe pielea lezată sau iritată. Întrerupeți utilizarea în caz de iritație. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. Suprafețe alunecoase: aveți grijă la utilizarea în cadă sau duș. Conține susan. Nu utilizați în caz de alergie la susan.
A se consuma de preferință înainte de sfârșitul: 20.05.2028

Slovenčina (Slovak)

Použitie: Sezamový olej na masáž, starostlivosť o pokožku a vlasovú pokožku.
Návod na použitie: Naneste zvonku na pokožku alebo vlasovú pokožku a jemne vmasírujte.
Upozornenia: Iba na vonkajšie použitie. Vyhnite sa kontaktu s očami. Nepoužívajte na poškodenú alebo podráždenú pokožku. Pri podráždení prerušte používanie. Uchovávajte mimo dosahu detí. Klzké povrchy: buďte opatrní pri použití vo vani alebo sprche. Obsahuje sezam. Nepoužívajte pri alergii na sezam.
Minimálna trvanlivosť do konca: 20.05.2028

Slovenščina (Slovenian)

Uporaba: Sezamovo olje za masažo, nego kože in lasišča.
Navodila za uporabo: Nanesite zunanje na kožo ali lasišče in nežno vmasirajte.
Opozorila: Samo za zunanjo uporabo. Izogibajte se stiku z očmi. Ne uporabljajte na poškodovani ali razdraženi koži. Če se pojavi draženje, prenehajte z uporabo. Hraniti zunaj dosega otrok. Drseče površine: previdno pri uporabi v kopeli ali prhi. Vsebuje sezam. Ne uporabljajte v primeru alergije na sezam.
Uporabno najmanj do konca: 20.05.2028

Suomi (Finnish)

Käyttö: Seesamiöljy hierontaan, ihon ja hiuspohjan hoitoon.
Käyttöohje: Levitä ulkoisesti iholle tai hiuspohjaan ja hiero kevyesti.
Varoitukset: Vain ulkoiseen käyttöön. Vältä kosketusta silmiin. Älä käytä rikkoutuneelle tai ärtyneelle iholle. Lopeta käyttö ärsytyksen ilmetessä. Säilytä lasten ulottumattomissa. Liukkaat pinnat: ole varovainen käyttäessäsi kylpyhuoneessa tai suihkussa. Sisältää seesamia. Älä käytä, jos olet allerginen seesamille.
Parasta ennen lopussa: 20.05.2028

Svenska (Swedish)

Anvendelse: Sesamolie til massage, hud- og hovedbundspleje.
Brugsanvisning: Påfør udvortes på hud eller hovedbund og massér forsigtigt.
Advarsler: Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. Brug ikke på beskadiget eller irriteret hud. Stop brugen ved irritation. Opbevares utilgængeligt for børn. Glat underlag: vær forsigtig ved brug i bad eller bruser. Indeholder sesam. Brug ikke ved sesamallergi.
Bedst før udløbsdato: 20.05.2028